Dužnost mi je našim hrabrim vojnicima omogućiti da ih kod kuće čekaju lijepe djevojke.
Musím se starat o ženy našich statečných hochů.
Eno ih kod hangara, mislim da nisu upoznati sa formularima za trku.
Tam někde u hangárů. Myslím, že o vašich formulářích ani nevědí.
Ako se jave, prebaci ih kod mene kuæi.
Až zavolaj, nech to přepojit ke mně domů, jo?
Pozabaviæemo se ovim došljakom i devojkom... i smestiæemo ih kod Moli Kej.
Toho ranaře a tady tu holku zavedeš k Molly Kay.
Ja æu ih dovoziti iz škole, biæu sa njima, i dovešæu ih kod tebe kad dodješ sa posla.
Vyzvedl bych je ze školy, chvíli by tu pobyly a pak bych je zavezl domů.
Gospodine narednièe, vežite ove ljude i dovedite ih kod Leonata.
Sousede vrchní veliteli, dejte ty muže spoutat, a odvést k Leonatovým.
Odvešæemo ih kod Chow Funa, njihov omiljeni restoran, i reæi im.
Vezmeme je do Chow Fun's a řekneme jim to.
Imam ih kod kuæe, samo što ne mogu da mi stanu u "Kejt Spejd" tašnu.
Mám je doma. Ale nevlezou se mi do mé kabelky od Kate Spadeové.
Isporuèi ih kod Nidlsa, kad zaðe sunce kod spomenika Sema.
Dobře. Dovezte je do DMV v Needles, se západem slunce, pomník Sama Kinisona.
Pošaljem ih kod moje rodjake Xandre koji stvarno cisti.
Tak ho odkážu na svoji sestřenku Xandra, která fakt uklízí.
Ostavila sam ih kod moje mame i ona æe ih dovesti za koji dan.
Nechala jsem je u mé matky a ta s něma během pár dnů přijede.
Vodim ih kod majke, mislim da ti je potrebna pomoæ.
Odvezu je k mamince. Evane, myslím, že potřebuješ pomoc.
Uhvatili smo ih, kod mene su.
zajali jsme je. Přesouváme je ke mě.
Pa, evo ih, kod bara, fin momak, prièljiv...
Už jsou tady. - Fajn. - Stojí u baru.
Èuo sam ih kod Džona Gasnera.
Slyšel jsem ho u Johna Gassnera.
Nisam imao vremena pokupiti ih kod Wilsona.
Neměl jsem čas, zastavit se u Wilsona.
Uveo si ih kod Raya, tako ih i izvedi.
Vlezl jste s nimi do restaurace, tak s nimi vyjděte ven.
Znate, svi su sada tako slobodni tako da je važno imati ih kod sebe na sebi, sa sobom.
... you know, everyone's so liberated now that it"s important to have one...... on you, with you.
Odvešæu ih kod veterinara i kad se vratim, pomoæi æu ti.
Odnesu kočky na uspání a pak se vrátím a pomůžu ti.
I ako ne možeš to da uradiš, ako ne možeš da radiš svoj posao, onda pronaði nekoga ko može i pošalji ih kod mene.
Pokud to ale nezvládnete, pokud nedokážete udělat svojí práci, tak si za sebe najděte náhradu a pošlete ji za mnou.
Molim te, idi po decu i odvedi ih kod tebe kuæi.
Jenom vezmi děti k tobě domů.
Ja ne idem, pa sam mislio odnijeti par stvari odavdje i posložiti ih kod kuće, dati Vanessi mjesta u ormaru.
Mně dala volno, takže jsem si říkal, že si odnesu svoje věci a uklidím si je doma, aby Vanessa měla místo v šatníku.
Odvedite ih kod ostale kada ih pronaðete.
Dejte ho dohromady s ostatními, až je najdete.
Poslala sam ih kod sestre u Sijetl.
Poslala jsem je k sestře do Seattlu.
Odveli biste ih kod lekara, je l'?
Vzali jste ho k doktorovi, že?
Pozovi policiju i pošalji ih kod mene kuæi.
Zavolej na policii a pošli je ke mě domů.
Frenki, skloni štapine dinamita sa konja i stavi ih kod crnja u kavez.
Frankie, seber ty patrony z koně a dej je do negří klece.
Paša, preseci ih kod severnog dela trojke.
Pasho, odřízni je na severní straně trojky.
Èuvam ih kod sebe, kao dokaz protiv Klebeka.
Tak pojďte se mnou, jako svědek proti Clearbecu.
Presrešæemo ih kod kule sa satom, ispred aerodroma.
Jenom je necháme kousek popojet k věži s hodinami mimo letiště.
Uèinio sam to 90-ih kod kongresnika Hartigana.
Jednou jsem to udělal v 90. letech, když jsem pracoval pro kongresmana Hartigana.
Naðu li ih kod tebe, možeš biti siguran da æe ti sledeæi posao biti tucanje kamena.
Vysledují je k tobě a pak se můžeš vsadit, že tvoje další povolání bude odštipování malých kamenů od velkých. Kristepane.
Reci mu da je kuæa èista i kada EMTovci stignu ovde dovedi ih kod Karlosa smesta.
Řekni mu, že dům je čistý. A až se sem dostane sanitka, okamžitě je zaveď ke Carlosovi.
Smjestili su ih kod sigurnih usvojitelja.
Umístili je do bezpečných dětských domovů.
Ostavio sam ih kod našeg kapetana na èuvanje ali ih ne vidim meðu ostalim dnevnicima.
Dal jsem je kapitánovi do úschovy, ale u deníků jsem je nenašel.
Dovedi ih kod mene na veèeru veèeras.
Vezmi je dnes ke mně domů na večeři.
Držala sam ih kod ujaka Feliksa na sigurnom.
Nechala jsem je u strýčka Felixe, aby byly v bezpečí.
Proveri ima li još leševa koji plutaju u vodi i odnesi ih kod mrtvozornika.
Podívejte se, jestli tam neplují další těla a vezměte je na okrsek.
Ostavila sam ih kod Džejkobove kuæe, tako da budu negde na poznatom.
Nechala jsem je v domě Jacoba, tak budou někde, kde to znají.
Poslala sam ih kod Nensi da možemo ovo da obavimo.
Poslala jsem je k Nancy, abychom se mohli věnovat tomuhle.
Napravite transkripte i ako neko pita za Rebeku, pošaljite ih kod mene.
Udělejte dostupné kopie pro tisk a pokud se někdo zeptá na Rebeccu, pošlete je za mnou.
Nalazimo ih kod svake populacije širom sveta u svim vremenskim periodima, desetinama hiljada godina unazad.
Nalézáme ho v každé populaci na celém světě v každé epoše v dobách před desítkami tisíc let.
I sabra ih kod reke koja teče u Avu, i onde stajasmo u logoru tri dana; posle pregledah narod i sveštenike ali ne nadjoh onde ni jednog od sinova Levijevih.
Shromáždil jsem je pak u potoku, kterýž vpadá do Ahavy, a leželi jsme tu tři dni. Potom přehlédal jsem lid a kněží, a z synů Léví nenašel jsem tu žádného.
0.47311782836914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brašny mám sbalené a přede dveřmi." 